怀石绮园二首

wǒ hàn shí qǐ yuán，qīng cái rú fèn tǔ。

qiān jīn suī yì lái，yī qián yì zú shù。

wǒ yǒu bái liàn shān，shàng shū lán tíng pǔ。

jiǎn dēng zì yè tán，fān bèi gāo yóu fǔ。

qǐ yuán dài wǒ fāng，yún céng kǎo zhī gǔ。

shèn yǐ jīn xiè fēi，kuài rú pī yún dǔ。

qī wèi xiè ké xiāo，zhēn xiàng cí shí qǔ。

wù lǐ yǒu tóng rán，hé bì chū zhuàn dù。

yú xīn shì qí yán，gōng cuò jiè huán fǔ。

chū rú dà yě jīn，yuè yuè hái qǐ wǔ。

yòu rú zhù mò xié，yī gǔ fù zài gǔ。

kě lián kǒng fāng xiōng，wú zuì gāo wú fǔ。

jù zhī duò shù zhōng，fū rén nǎi zì wǔ。

wú jīn suǒ zhài lái，hái xū yán ā dǔ。